探偵レミントン・スティール"Remington Steele"
内容は、オープニングのローラのせりふ（岡江久美子バージョン）「 あたし、ローラ・ホルト。あなただけにこっそり秘密をお教えするわ。 実は、あの有名な私立探偵レミントン・スティールは実在しないの。 危ないことが大好きな私は、トラバーユして私立探偵の事務所を開いたわけ。 でも、依頼人は一人も現れずよ。みんなまだまだ女の実力を知らないのね。 そこで、レミントン・スティールっていう架空のボスをつくって、あたしはその助手ってことにしたのよ。 このアイデアは大成功。 だけど、ある日突然謎の男が現れて、レミントン・スティールを名乗って居座っちゃったの。 これがまた出たがりの目立ちたがり屋。 すっかりその気になって、名探偵きどりなの。 そのくせ、やることなすことドジばっかり。 でもね、彼って、ちょっぴりハンサムでセクシーで、 あたしもときどき、ふらふらっとなっちゃうのよ。 もちろん、お仕事と私生活はきっぱりと一線を画して。 …と思ってるんだけど。ああ、あたし、困っちゃう。 」が表していると思います。と言うことで、レミントン・スティールは、最初は、ローラに教わりながら探偵をしている感じであったが、 詐欺師としての経験と、深い映画に対する造詣をもとに事件を解決していくようになる。
また、CIAが調べてもわからなかったというレミントン・スティールの過去が最大の謎であり、魅力の一部であった。
レミントン・スティールを演じたピアース・ブロスナンは、ロジャ－・ムーアに継ぐ次代のジェームズ・ボンド役の候補として名前があがったのだが、当時はブロスナンがあまりに若すぎるということで結局ティモシー・ダルトンがボンドになった、と言ういきさつがある。シーズン２前のスペシャルでは、その辺を意識したと思われるシーンがある。
シーズン1
ローラ・ホルト(Laura Holt)：ステファニー・ジンバリスト(Stephanie Zimbalist) 声：岡江久美子レミントン・スティール(Remington Steele)：ピアース・ブロスナン(Pierce Brosnan) 声：神谷明
マーフィー・マイケル(Murphy Michaels)：ジェームス・リード(James Read) 声：喜多川拓郎
バニース・フォックス(Bernice Fox)：ジャネット・ドメイ(Janet Demay) 声：高橋ひろ子
| 話数 | 題名 | 原題 |
|---|---|---|
| １ | いきなり私の心を犯した不思議な色男 | License to Steele |
| ２ | いつまで彼と寝ずに我慢できるか試すの | Tempered Steele |
| ３ | ちょっと恋人のふりをしただけなの | Steele Waters Run Deep |
| ４ | 私といたしません？泥棒ごっことアレ | Thou Shalt Not Steele |
| ５ | 私のアノ声をベッドの下で聞いてたあいつ | Steele Belted |
| ６ | ハナ金の夜私の寝室に現れた血まみれの男 | Signed, Steeled and Deliverd |
| ７ | そして彼と私以外は誰もいなくなった | Steele Trap |
| ８ | 本当は私ポルノのファンなの | Etched in Steele |
| ９ | 昔見たB級映画のように殺して | Steeling the Show |
| １０ | 土地転がし！美人大地主の色仕掛けにコロッ！ | Steele Flying High |
| １１ | 素敵な貴女にイヤな夫の殺し方教えるわ | THearts of Steele |
| １２ | 死体置場のデートで私も眠れなくなったわ | A Good Night's Steele |
| １３ | マーフィーが強引に私を奪ったの | To Stop a Steele |
| １４ | 快感！恋人達とゲージュツしちゃった | Steele Among the living |
| １５ | 美女乱交！！テレビ業界の人ってとても好きなの | Steele in the News |
| １６ | 同窓会の大学校舎で幽霊を見たの | Steele Crazy After All These Years |
| １７ | 昔の彼が現れて私また脱いじゃったの | Vintage Steele |
| １８ | どんでん返し！！一発逆転やっちゃったの | Sting of Steele |
| １９ | 私も目の色変えてキンをつかむの | Steele's Gold |
| ２０ | 犯人は私？アラン荘の密室殺人 | In the Steele of the Night |
| ２１ | 私の夢！？イイ男と札束に埋もれたの | Steele in Circulation |
| ２２ | 日本のヤッちゃんだスシ食いねえ | You're Steele the One for Me |
スペシャル
ミルドレッドが税務署調査員として登場。シーズン2始める前のスペシャル番組。ローラ・ホルト(Laura Holt)：ステファニー・ジンバリスト(Stephanie Zimbalist) 声：岡江久美子
レミントン・スティール(Remington Steele)：ピアース・ブロスナン(Pierce Brosnan) 声：神谷明
ミルドレッド(Mildred Krebs):ドリス・ロバーツ(Doris Roberts as) 声：高橋和枝
| 話数 | 題名 | 原題 |
|---|---|---|
| SP | アカプルコ編 | Steele Away With Me |
シーズン2
ローラ・ホルト(Laura Holt)：ステファニー・ジンバリスト(Stephanie Zimbalist) 声：岡江久美子 レミントン・スティール(Remington Steele)：ピアース・ブロスナン(Pierce Brosnan) 声：神谷明 ミルドレッド(Mildred Krebs):ドリス・ロバーツ(Doris Roberts as) 声：高橋和枝| 話数 | 題名 | 原題 |
|---|---|---|
| ２３ | Hで映画狂の探偵物語…カサブランカのボギーだって？ | Red Holt Steele |
| ２４ | キザな名優エロール・フリンって知ってますか？ | Slene Steelers |
| ２５ | 5人の妻を持つ男…グレゴリー・ペックは記憶喪失俳優！？ | Altared Steele |
| ２６ | カーク・ダグラスはロッキーの先祖だ！？ | Steele Knuckes and Glass Jaws |
| ２７ | 今宵は傑作“マイフェアレディ”を気取ってみたら！？ | My Fair Steele |
| ２８ | ショー・盗撮・ハイテク産業！？ | Steele Threads |
| ２９ | 宿命のライバル登場！追いつめられて絶体絶命 | Steele Framed |
| ３０ | “空中ぶらんこ”に挑戦 | High Flying Steele |
| ３１ | 白いビンテージカーで“華麗なるギャッツビー”の世界を | Love Among the Steele |
| ３２ | 美女と車椅子“裏窓”のグレース・ケリーはお忍び作戦で | Steele Eligble |
| ３３ | シャレードで解く華麗なる画廊の犯罪 | A Steele at Any Price |
| ３４ | 復讐鬼！宿命のライバル再び登場 | Elegy in Steele |
| ３５ | 初夢やHなローラはうずうずと | Dreams of Steele |
| ３６ | 花粉症のローラ・白馬の王子に救われる | Small Town Steele |
| ３７ | ませた子供のお相手はイーストウッド“ガントレット”で | Blood is Thicher Than Steele |
| ３８ | 不倫こそ銀幕の永遠のテーマなり！？有閑マダムの火遊びが… | Molten Steele |
| ３９ | またまた不倫・歯科医師の火遊びが…知り過ぎていた男 | Steele Sweet on You |
| ４０ | 美女現る“あの晩なぜ来なかった…？”R版カサブランカ | Woman of Steele |
| ４１ | “泥棒成金”ミルちゃんがG・ケリー！？そんなバカな… | Hounded Steele |
| ４２ | 裸でバイク乗るなんて！ホームズほか名探偵総登場 | Elementary Steele |
シーズン3
声優陣が、一新され、オープニングのせりふも変わりました。「あたし、ローラ・ホルト。職業は探偵。 でもこの業界、女じゃなにかと不利なのね。 そこで考え出したのが、架空のボス「レミントン・スティール」。 ところがある日、謎の男が現れてスティールになりすましてしまったの。 この男、スマートでハンサムで、ウフフ、あたし困ってしまう…。」
ローラ・ホルト(Laura Holt)：ステファニー・ジンバリスト(Stephanie Zimbalist) 声：井上喜久子
レミントン・スティール(Remington Steele)：ピアース・ブロスナン(Pierce Brosnan) 声：関俊彦
ミルドレッド(Mildred Krebs):ドリス・ロバーツ(Doris Roberts as) 声：竹口安芸子
| 話数 | 題名 | 原題 |
|---|---|---|
| ４３ | 恋もカンヌも大騒ぎ | Steele at It |
| ４４ | 隣は何をする人ぞ | Lofty Steele |
| ４５ | マルタの秘密 | Maltese Steele |
| ４６ | ダブルプレイでホームラン | Second Base Steele |
| ４７ | 大誤算の公爵家 | Blue Blooded Steele |
| ４８ | 教えます！記憶のもどし方 | Steele Your Heart Away |
| ４９ | サイフの中身は危険がいっぱい | A Pocketfull of Steele |
| ５０ | 役者とペテンと探偵と | Puzzled Steele |
| ５１ | 郵便配達は二度トリガーを弾く | Cast in Stele |
| ５２ | お口のにおいに気をつけて | Breath of Steele |
| ５３ | 作家の陰謀 | Let's Steele a Plot |
| ５４ | ご馳走大好きレミントン | Gourmet Steele |
| ５５ | 愛と正義のアトミックマン | Stronger Than Steele |
| ５６ | だましのテクニック | Have I Got a Steele For You |
| ５７ | ビッグショーの裏舞台 | Springtime For Steele |
| ５８ | カタリナへ行こう | Steele in The Family |
| ５９ | カードゲームに御用心 | Diced Steele |
| ６０ | だまして だまされて… | "Now You Steele It, Now You don't" |
| ６１ | コミック・ヒーロー“レミントン” | Illustrated Steele |
| ６２ | クッキーでダイエット | Steele in the Chips |
| ６３ | 恋のサンフランシスコ | Steele Trying |
| ６４ | 別れは突然に… | Steele of Approval |
シーズン4
ローラ・ホルト(Laura Holt)：ステファニー・ジンバリスト(Stephanie Zimbalist) 声：井上喜久子レミントン・スティール(Remington Steele)：ピアース・ブロスナン(Pierce Brosnan) 声：関俊彦
ミルドレッド(Mildred Krebs):ドリス・ロバーツ(Doris Roberts as) 声：竹口安芸子
| 話数 | 題名 | 原題 |
|---|---|---|
| ６５ | 過去ヘの絆（前編） | Steele Searching Part 1 |
| ６６ | 過去ヘの絆（後編） | Steele Searching Part 2 |
| ６７ | ポルノむき出しローラちゃん | Steele Blushing |
| ６８ | プロレス殺人 意外な結末 | Gappling Steele |
| ６９ | 美女の館はまぼろしか… | Forged Steele |
| ７０ | 儲け話にご用心 | Corn-Fed Steele |
| ７１ | 死んだはずなの あなたって | Premium Steele |
| ７２ | 超豪華 空の旅 | Coffee, Tea or Steele |
| ７３ | サンタは疫病神？ | Dancer, Prancer, Donnar & Steele |
| ７４ | ミルちゃんのセックス・ドクター | Steele on the Air |
| ７５ | 事務所の支局を全国に | Steele Inc. |
| ７６ | キャビア・ウォーズ | Steele Spawning |
| ７７ | マルサの男 | Suburban Steele |
| ７８ | サンタの逆襲 | Santa Claus is Coming to Steele |
| ７９ | 昔の名前で飛んでます | Steele Blue Yonder |
| ８０ | 感度アップで迫ります | Sensitive Steele |
| ８１ | スターは永遠…？ | Steele in the Spotlight |
| ８２ | 不倫一家は花ざかり | Steele at Your Servise |
| ８３ | 薬物使用で鉄人レース | Steele in the Running |
| ８４ | 私たちって幽霊？ | Beg, Borrow or Steele |
| ８５ | 女だってムキムキしちゃう | Steele Alive and Kicking |
| ８６ | 私 あなたに嫁ぎます | Bonds of Steele |
シーズン5
ローラ・ホルト(Laura Holt)：ステファニー・ジンバリスト(Stephanie Zimbalist) 声：井上喜久子レミントン・スティール(Remington Steele)：ピアース・ブロスナン(Pierce Brosnan) 声：関俊彦
ミルドレッド(Mildred Krebs):ドリス・ロバーツ(Doris Roberts as) 声：竹口安芸子
| 話数 | 題名 | 原題 |
|---|---|---|
| ８７ | ハネムーンはメキシコで（前編） | The Steele That Would't Die (元は２時間SP) |
| ８８ | ハネムーンはメキシコで（後編） | |
| ８９ | 出現！！花嫁の強敵（前編） | Steele Hanging in There Part 1 |
| ９０ | 出現！！花嫁の強敵（後編） | Steele Hanging in There Part 2 |
| ９１ | 終章・出生の秘密（前編） | Steele with a Kiss (元は２時間SP) |
| ９２ | 終章・出生の秘密（後編） |